Volume 5. No.1. Februari 2023                                           p-ISSN: 2623-1328

SAKURA | Volume 5| Nomor 1 | Halaman 1 - 220 | Februari 2023

Journal Sakura

Journal of Literature, Language, Culture and Institutions of Japan

p-ISSN: 2623-1328 | e-ISSN:2623-0151                Vol. 5, No. 4, Februari 2023

Terakreditasi Sinta-4, SK Dirjen Penguatan Riset dan Pengembangan

Kemenristekdikti No. 5162/E4/AK.04/2021

Editor in Chief:

Made Ratna Dian Aryani, Udayana University

Editors:

I Gede Oeinada, Udayana University Ida Ayu Laksmita Sari, Udayana University Ni Luh Kade Yuliani Giri, Udayana University Nunuk Endah Srimulyani, Airlangga University Risma Rismelati, Padjadjaran University I Kadek Antartika, University of Pendidikan Ganesha

Reviewer:

Prof. Ketut Artawa, M.A. Ph.D., Udayana University

Prof. Dr.. Djodjok Soepardjo, M.Litt., Universitas Negeri Surabaya Dr. Haryono, M.Hum., Jenderal Soedirman University Inu Isnaeni Sidiq, Ph.D. , Padjadjaran University

Ni Nengah Suartini, Ph.D., University of Pendidikan Ganesha

Site-Technical Management:

I Komang Juniarta, Udayana University

Published by:

Faculty of Humanities, Udayana University

Editorial Office:

Prof. Dr. Ida Bagus Mantra Building, Floor III, Jl. Pulau Nias No.13, Denpasar, Bali, Indonesia

Telephone : +62 361 224121

Email: [email protected]

Website: https://ojs.unud.ac.id/index.php/sakura

Indexing:

DAFTAR ISI

Bentuk dan Penyimpangan Penggunaan Youjigo dalam Anime Mirai

karya Mamoru Hosoda

I Gusti Agung Ayu Putri Kinanti1), Ni Made Andry Anita Dewi 2)………………      1 -13

Nilai-Nilai Estetika Zen pada Sushi di Wilayah Kansai

Aulia Rahmawati1), Yusida Lusiana2), Heri Widodo3)…………………………...    14-33

Fenomena Hikonka dalam Drama Dokushin Kizoku karya Shimao Sato

I Gusti Bagus Reno Amada1), Ngurah Indra Pradhana2),

I Nyoman Rauh Artana3) ….…..……………………………………………..  34 - 52

Fukugoukakujoshi ~wo moto ni shite dan ~ni motodzuite dalam Kalimat

Bahasa Jepang: Menelisik Jenis Nomina, Verba, dan Genre Kalimat

Sarah Aini Mahdiyyah Lubis1), Komara Mulya2), Tia Ristiawati 3) ………………   53 - 77

Implementasi Konsep Mottainai sebagai Upaya Pelestarian Lingkungan

dalam Anime Mottainai Baasan karya Mariko Shinju

Cindy Rut Deanahara1), I Made Budiana2), Ni Luh Putu Ari Sulatri3) ..……………   78 - 93

Ilokusi Direktif dan Implikatur pada Iklan Instagram dalam

Bahasa Jepang dan Bahasa Indonesia: Kajian Pragmatik

Abkha Heryathana), Sri Iriantinib) …………………………....………………….  94 – 110

Fenomena Hostess di Jepang dalam Drama Cabasuka Gakuen

Karya Sutradara Takashi Kubota

Ni Putu Ayu Yogi Ardhaningsih1), Silvia Damayanti2), Ni Made Andry Anita Dewi3) ………………….…........................................... 111 - 129

Analisis Sejarah dan Perkembangan Perkeretaapian di Jepang

Farrell Hamzah Syuhada1), Oktaviana Putri2) …………………..……………… 130 - 153

Skala Kesantunan pada Tuturan Direktif dalam Anime ReLIFE

karya Tomo Kosaka Episode 1-5

Putri Safitri Agustina1), Desy Irmayanti 2) …………………………………….  154 - 168

Pemetaan Restoran Jepang dan Kuliner Milenial di Surabaya

Eva Amalijah1), Mochammad Fredy2) …………………………………………  169 - 188

The Beauty of Wabi Sabi as the Spirit of Life of

the Oldman in Japanese Fairytale

Isnin Ainie1), Cahyaningsih Pujimahanani2), Syifa Aulia Mareta3) …..…………...  189 - 198

Makna Simbol Topeng Tengu dalam Anime Kimetsu no Yaiba

karya Koyoharu Gotouge: Kajian Semiotika

Rahadiyan Duwi Nugroho1), Fauzan Afdhalul Rizqu2), Muhammad Mirza3) ………  199 - 220

iv